Ausgestaltung.

Many translated example sentences containing "wie die Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Semantic Scholar extracted view of "Ökologische Rationalität: Ansatzpunkte zur Ausgestaltung von ökologieorientierten Managementinstrumenten" by S. Schaltegger et al. Fazit. Die Vertragsgestaltung umfasst den Prozess der Erstellung einer schriftlichen Vereinbarung zwischen zwei Parteien, die alle erforderlichen Vertragsklauseln, Bedingungen, Termine, Preise, Haftungsausschlüsse und andere Vertragsdaten enthält. Die Erstellung eines Vertrags muss nicht mühsam und zeitaufwändig sein. Ausgestaltung würde ich einfach als "design" übersetzen, für Konkretisierung wurde schon "implementation" vorgeschlagen. #4 Author hein mück 18 May 06, 10:17; Suggestion Elaboration and implementation; Sources-Comment: als Vorschlag..? Elaboration als Ausgestaltung - Implementation als Konkretisierung (im Sinne von …

Gestaltung in einer bestimmten Form. Beispiele: die Schüler hatten die musikalische, künstlerische Ausgestaltung (= Arrangement) der Feierstunde, des Elternabends selbst übernommen. die textliche Ausgestaltung (des Bildbandes) besorgten mehrere Autoren.

bmeia.gv.at. bmeia.gv.at. Many translated example sentences containing "ausgestalten" – English-German dictionary and search engine for English translations.dict.cc | Übersetzungen für 'Ausgestaltung' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...

In the course of technological progress, analog solutions are increasingly replaced by digital ones. In this context, novel visualization options, such as Augmented Reality (AR), are more and more important. However, handling AR-based information displays can lead to performance losses and increased physical as well as psychological strain if the design is incompatible. Due to rapid ... Die Hauptaufgaben des Verwaltungsrates sind: a) Oberleitung der Gesellschaft, insbesondere Führung, Verwaltung und Überwachung der Geschäfte und Erteilung der nötigen Weisungen; b) Festlegung der Organisation des Unternehmens; c) Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung; d) Ernennung und …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Anlagen" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "vertragliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.

Le document présente les recommandations du HCR pour la protection juridique des réfugiés et des demandeurs d'asile en Suisse, en se basant sur les normes internationales et les bonnes pratiques. Il aborde les principaux défis et les opportunités pour renforcer le système d'asile suisse et garantir les droits humains des personnes déplacées.

Jan 24, 2022 · Diese Ausführungen lassen vermuten, dass es keine einfache Aufgabe ist, einen gut funktionierenden „Enabling Space“ zu gestalten und zu beleben. Ein Patentrezept für die konkrete Ausgestaltung des Innovationsraumes gibt es nicht. So muss jedes Unternehmen auf seine Weise interpretieren, wie es einen Innovationsraum umsetzt.

Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.Ausgestaltung Sozialer Arbeit in medizinischen Rehabilitationseinrichtungen: Eine Bestandserhebung als Baustein der Entwicklung von Praxisempfehlungen für die Erbringung sozialer Leistungen in der medizinischen Rehabilitation. Praxis Klinische Verhaltensmedizin & Rehabilitation, 32(2), 113–123.Aug 18, 2023 · Die Ausgestaltung von Lernsituationen wird von didaktischen und pädagogischen Überlegungen auf der Makro-, Meso- und Mikroebene beeinflusst. Auf der Makroebene befinden sich auf ATA/OTA bezogen das ATA-OTA-Gesetz und die APrV. Beides ist von Ihnen als Lehrkraft zu berücksichtigen. Aug 4, 2021 · Der vorliegende Beitrag erläutert die Grundlagen des Employer Branding und zeigt anhand des Employer-Brand-Management-Prozesses auf, wie eine Arbeitgebermarke gestaltet und gepflegt werden kann. Um die Employer Value Proposition in den Köpfen von potenziellen bzw. aktuellen Mitarbeitenden verankern zu können, spielt eine gezielte Employer ... «Ausgestaltung» Bedeutung von Ausgestaltung und Synonyme von Ausgestaltung, Tendenzen zum Gebrauch, Nachrichten, Bücher und Übersetzung in 25 Sprachen.

dict.cc | Übersetzungen für 'Ausgestaltung' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...kungen von Verwaltungshandeln bei der konkreten Ausgestaltung und Anwen­ dung der Steuerungssysteme und -instrumente im Rahmen der Verwaltungsmo­ demisierung nach dem Neuen Steuerungsmodell bislang kaum eine Rolle. Aus Controllingperspektive betrachtet lag der Schwerpunkt eindeutig auf der Schaf­ eBook PDF ( 174,00 € ) Published in German. Matthias Cornils examines the extent to which the rights of liberty in the Basic Law limit the lawmaker without having this limitation seen in principle as a ban on intervention in the sense of the traditional interpretation of fundamental rights as rights of protection against intervention. More. Name.Many translated example sentences containing "in welcher Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Jul 9, 2021 · Auf die weitere Darstellung der Ausgestaltung der Gesamtstudie wird an dieser Stelle verzichtet, weil die folgenden Ergebnisdarstellungen sich ausschließlich auf Resultate aus der Befragung zum Zeitpunkt der Zulassung (t1_Zulassung) beziehen. Für diese Befragung werden nur Studierende angeschrieben, die die Zulassung bestanden haben und das ...

Die Hauptaufgaben des Verwaltungsrates sind: a) Oberleitung der Gesellschaft, insbesondere Führung, Verwaltung und Überwachung der Geschäfte und Erteilung der nötigen Weisungen; b) Festlegung der Organisation des Unternehmens; c) Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung; d) Ernennung und …Translation for 'Ausgestaltung' in the free German-English dictionary and many other English translations.

Sep 6, 2018 · Die Ausgestaltung der Kommunikationsstrategie wird wesentlich von den zuvor definierten Kommunikationszielen bestimmt. In den Kommunikationszielen wurde festgelegt, was (Kommunikationsbotschaft), zu wem (Zielgruppe), über welches Kommunikationsobjekt (z. B. gesamtes Unternehmen oder einzelne Produktabteilungen) kommuniziert werden soll. I. Die Bedeutung der Mietrechtsnormen fur den Schutzbereich der verfassungsrechtlichen Eigentumsgarantie . 574 1. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Grundeigentiimers . 575 2. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des vom Grundeigentumer verschiedenen Vermieters? . 576 3. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Mieters . 581 II. …Wir bauen eine Modelleisenbahn. Sie können in dieser YouTube Serie quasi in Echtzeit verfolgen, wie eine Modellbahnanlage entstanden ist. Aus der Märklin H0 ... Mar 4, 2020 · Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst. In the course of technological progress, analog solutions are increasingly replaced by digital ones. In this context, novel visualization options, such as Augmented Reality (AR), are more and more important. However, handling AR-based information displays can lead to performance losses and increased physical as well as psychological strain if the design is incompatible. Due to rapid ... Sep 6, 2018 · Die Ausgestaltung der Kommunikationsstrategie wird wesentlich von den zuvor definierten Kommunikationszielen bestimmt. In den Kommunikationszielen wurde festgelegt, was (Kommunikationsbotschaft), zu wem (Zielgruppe), über welches Kommunikationsobjekt (z. B. gesamtes Unternehmen oder einzelne Produktabteilungen) kommuniziert werden soll. German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.Zusammenfassung. Die prozessorientierte Organisation hat zur Aufgabe, eine „optimale“ Ausführung der Prozesse zu ermöglichen. Dazu gilt es, die Unternehmensprozesse bez. Kosten, Zeit und Qualität bestmöglich zu gestalten. Dabei darf sich die Betrachtung aber nicht auf die reine Funktionsabfolge beschränken.

A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …

Learn the translation for ‘ausgestaltung’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .

Die Ausgestaltung heutiger Geschäftsmodelle ist folglich eher fluide und progressiv, als starr und fixiert (Tewes et al. 2018). 2 Future Business Models. Geschäftsmodellansätze werden heutzutage von einer Vielzahl verschiedener Bausteine, digitaler Trends, gesellschaftlicher Veränderungen und Umfeldeinflüssen beeinflusst.der Gesamt- als auch der Teilkirche zu berücksichtigen, sich um das zu kümmern, was die Welt vernachlässigt, grobzügig und mutig, wenn auch mit notgedrungen spärlichen Eingriffen, auf die neuen Formen von Armut, vor allem an den verlassensten Orten, zu antworten.ie verschiedenen Schwierigkeiten, die vom Rückgang an Personal und an …Many translated example sentences containing "in der ausgestaltung" – German-English dictionary and search engine for German translations.Jun 30, 2022 · In der Diskussion um Vor- und Nachteile digitaler Arbeitsformen lassen sich zwei Extrempositionen unterscheiden. Während TechnikoptimistInnen die durch eine fortschreitende Digitalisierung bedingten Entwicklungen als vorwiegend positiv einstufen, heben TechnikpessimistInnen die negativen Auswirkungen im Bereich der digitalen Arbeit hervor (Bundesministerium für Arbeit und Soziales 2017, S. 38f). Many translated example sentences containing "restriktive Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Sprache entwickelt sich ständig weiter, und so muss sich auch der Zweitsprachenunterricht ständig weiterentwickeln. Deshalb ist es wichtig, Innovationen zur Verbesserung der Lernergebnisse der Migrant*innen zu nutzen.Mar 16, 2019 · Die konkrete Ausgestaltung des Stichprobenzugs beeinflusst nicht nur die Kosten des Experiments, sondern auch Art und Stärke der statistischen Aussage, die am Ende des Experiments entstehen soll. Erstens muss festgelegt werden, woraus eine Stichprobe gezogen werden soll. Diese Menge an Subjekten nennen wir Population . Synonyme zu Ausgestaltung. ⓘ. Arrangement, Aufbau, Ausbau, Ausschmückung. → Zur Übersicht der Synonyme zu Aus­ge­stal­tung.Die Ausgestaltung von Grundrechten. January 2022; JuristenZeitung 77(20):961; DOI: 10.1628/jz-2022-0321. Authors: Ralf Poscher. Max Planck Institute for the Study of Crime, Security and Law;

Jun 18, 2020 · Marketingverantwortliche, die über die Ausgestaltung des internationalen Marketings in ihrem Unternehmen nachdenken, müssen sich vor Augen führen, dass „Werte und Einstellungen, Erfahrungen und Erlebnisse, Gewohnheiten und Vorurteile von Individuen die Art der Internationalität einer Unternehmung beeinflussen“ (Kutschker und Schmid 2011 ... Many translated example sentences containing "bedarfsgerechten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.We've got 0 rhyming words for Ausgestaltung » What rhymes with Ausgestaltung? aus·gestal·tung This page is about the various possible words that rhymes or sounds like Ausgestaltung.Use it for writing poetry, composing lyrics for …Instagram:https://instagram. por o espanoltrabajos en san diego california en espanolmy troy bilt mower wonwhat time does captain d Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte. lowepercent27s stone bagsopercent27reillypercent27s york nebraska Many translated example sentences containing "inhaltlicher Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Corporate finance : Finanzierung, Kapitalmarkt, Bewertung, Mergers & Acquisitions.. - Düsseldorf : Handelsblatt Fachmedien, ISSN 2198-8889, ZDB-ID 2749568-1. chuck lager america Untersuchung der Ausgestaltung eines Wohnquartiers als Energiezelle - Evaluation of the configuration of a residential district as energy cell May 2019 Conference: ETG Congress 2019Ausgestaltung und Erfolg von Strategieworkshops: eine empirische Analyse. Kontaktstudium; Published: 12 August 2016; Volume 65, pages 588–616, (2013) Cite this article. Download PDF. Schmalenbachs Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung Aims and scope Submit manuscript Ausgestaltung und Erfolg von …